Skip to content

Çok Dilli Kılavuz

OpenSpec'i İngilizce dışındaki dillerde üreteçler oluşturacak şekilde yapılandırın.

Hızlı Kurulum

openspec/config.yaml dosyanıza bir dil talimatı ekleyin:

yaml
schema: spec-driven

context: |
  Dil: Portekizce (pt-BR)
  Tüm üreteçler Brezilya Portekizcesi ile yazılmalıdır.

  # Diğer proje bağlamınızı aşağıya ekleyin...
  Teknoloji yığını: TypeScript, React, Node.js

Hepsi bu kadar. Artık tüm üretilen üreteçler Portekizce olacaktır.

Dil Örnekleri

Portekizce (Brezilya)

yaml
context: |
  Dil: Portekizce (pt-BR)
  Tüm üreteçler Brezilya Portekizcesi ile yazılmalıdır.

İspanyolca

yaml
context: |
  Idioma: Español
  Todos los artefactos deben escribirse en español.

Çince (Basitleştirilmiş)

yaml
context: |
  语言:中文(简体)
  所有产出物必须用简体中文撰写。

Japonca

yaml
context: |
  言語:日本語
  すべての成果物は日本語で作成してください。

Fransızca

yaml
context: |
  Langue : Français
  Tous les artefacts doivent être rédigés en français.

Almanca

yaml
context: |
  Sprache: Deutsch
  Alle Artefakte müssen auf Deutsch verfasst werden.

İpuçları

Teknik Terimlerle Başa Çıkma

Teknik terminolojiyi nasıl ele alacağınıza karar verin:

yaml
context: |
  Dil: Japonca
  Japonca yazın, ancak:
  - "API", "REST", "GraphQL" gibi teknik terimleri İngilizce tutun
  - Kod örnekleri ve dosya yolları İngilizce kalır

Diğer Bağlamla Birleştirme

Dil ayarları, diğer proje bağlamınızla birlikte çalışır:

yaml
schema: spec-driven

context: |
  Dil: Portekizce (pt-BR)
  Tüm üreteçler Brezilya Portekizcesi ile yazılmalıdır.

  Teknoloji yığını: TypeScript, React 18, Node.js 20
  Veritabanı: PostgreSQL ve Prisma ORM

Doğrulama

Dil yapılandırmanızın çalıştığını doğrulamak için:

bash
# Talimatları kontrol edin - dil bağlamınızı göstermelidir
openspec instructions proposal --change my-change

# Çıktı dil bağlamınızı içerecektir

İlgili Belgeler