VIM 中文帮助: Macintosh

os_mac.txt 适用于 Vim 9.2 版本。最近更新: 2025年9月 VIM 参考手册 by Bram Moolenaar et al. 译者: iCrazy<icrazy@ustc.edu>、Willis、tocer mac Mac macintosh Macintosh 本文描述了 Vim 的 Macintonsh 版本的特性。 注意: 本文档已经略有过时。更多有用的最新信息可见: http://macvim.org 1. 文件名约定 mac-filename 2. .vimrc 和 .vim 文件 mac-vimfile 3. 标准映射 mac-standard-mappings 4. FAQ mac-faq 5. 已知的不足之处 mac-lack 6. Mac 错误报告 mac-bug 7. 编译 Vim mac-compile 8. Darwin 特性 mac-darwin-feature Vim 的 3.0 版曾有 Mac 的移植版本。这是当时文档中开始的几句话: VIM Release Notes Initial Macintosh release, VIM version 3.0 19 October 1994 Eric Fischer <enf1@midway.uchicago.edu>, <eric@jcp.uchicago.edu>, <etaoin@uchicago.edu> 5759 N. Guilford Ave Indianapolis IN 46220 USA

1. 文件名约定 mac-filename

从 Vim 版本 7 开始，只能使用 unix 风格的路径分隔符。在此之前，Mac 可以同时支持 : 与 / 两种路径分隔符。为了确定指定的文件名是相对路径 (和当前目录相关)，还是绝对路径 (即: 和 "桌面" 相关)，使用以下算法: 以 "/" 开始的路径为绝对路径以 ":" 开始的路径为相对路径不以 "/" 或 ":" 开始，但 ":" 先于 "/" 出现的路径为绝对路径其他形式的路径均为相对路径 :e /HD/text :e HD:text 编辑磁盘 "HD" 中的文件 "text" :e :src:main.c :e src/main.c 编辑当前目录下子目录 "src" 中的文件 "main.c" :e os_mac.c 编辑当前目录下的文件 "os_mac.c"。路径中，可以使用变量 $VIM 和 $VIMRUNTIME :so $VIMRUNTIME:syntax:syntax.vim

2. .vimrc 和 .vim 文件 mac-vimfile

对于 Vim 脚本，建议使用 Unix 风格的换行符，也就是单个 NL 字符。当 Vim 启动时，它会载入 $VIMRUNTIME/macmap.vim 脚本，其中定义了缺省的 Command (⌘)) 键映射。在旧版系统上，一般应避免使用以 "." 开头的文件，所以那些 rc 文件被命名为 "vimrc" 或 "_vimrc"，以及 "gvimrc" 或 "_gvimrc"。这些文件可以是任何格式 (mac、 dos 或 unix)。如果打开 'nocompatible' 选项，Vim 可以处理任何文件格式，否则它只能处理 mac 格式的文件。

3. 标准映射 mac-standard-mappings

以下映射可用于剪切/复制/粘贴到剪贴板。 键普通可视插入描述 Command-v "*P "-d"*P <C-R>* 粘贴文本 <D-v> Command-c "*y 复制可视文本 <D-c> Command-x "*d 剪切可视文本 <D-x> Backspace "*d 剪切可视文本 (译者注: macmap.vim 定义的其他标准映射如下: Command-n 新建窗口 Command-o 打开... Command-w 关闭 Command-s 保存 Shift-Command-s 存储为... Command-z 撤销 Command-a 全选 Command-f 查找... Command-g 下个查找 )

4. Mac FAQ mac-faq

在互联网上: https://github.com/macvim-dev/macvim/wiki/FAQ 问题: 不能在 Apple 终端输入非 ASCII 的字符。回答: 在 Windows Setting，Emulation 里，确信未勾选上 "Escape non-ASCII characters"。问题: 如何从命令行启动 GUI？回答: 假定 Vim.app 存放在 /Applications 中，可用: open /Applications/Vim.app 或: /Applications/Vim.app/Contents/MacOS/Vim -g {arguments} 问题: 从 GUI 或 open 启动 Vim.app 时，如何合理设置 $PATH？回答: 下面这个技巧适用于大多数外壳。可将其放入 vimrc 文件。macvim.org 发布的二进制发行包所附带的系统 vimrc 文件已包含了该设置。 let s:path = system("echo echo VIMPATH'${PATH}' | $SHELL -l") let $PATH = matchstr(s:path, 'VIMPATH\zs.\{-}\ze\n')

5. 已知的不足之处 mac-lack

在终端中，CTRL-^ 需要通过 Shift-Control-6 输入。而 CTRL-@ 则需要通过 Shift-Control-2 输入。

6. Mac 错误报告 mac-bug

要报告任何与 Mac 平台相关的漏洞或新特性需求，请使用 vim-mac 邮件列表 vim-mac 。报告前必须先订阅该列表。另一个办法是直接在 Vim github 库报告问题: https://github.com/vim/vim/issues 可以在这里报告 MacVim 的特定问题: https://github.com/macvim-dev/macvim/issues

7. 编译 Vim mac-compile

见伴随源程序的文件 "src/INSTALLmac.txt"。

8. Darwin 特性 mac-darwin-feature

如果使用的 Mac 不是太旧，运行的通常会是 OS X，也叫 Darwin。最后一个 Darwin 之前的版本是 Mac OS 9。Darwin 特性支持代表 Vim 可以使用 Darwin 的特定属性。此特性可以完成两重目的: - Vim 可以和系统剪贴板互动。 - 为 Vim 引入转换模块，用于弥合平台特定字符编码和 Vim 所知编码之间的差异。无需多言，任何合格的文本编辑器要想在同一桌面环境下和其它应用友好互动，这两条是必不可少的。 Vim 不是专为 macOS 设计的应用，需要额外的特性，以便让 macOS 用户能够享受到与其他平台用户相同的使用体验。为简明起见，此特性称为 "darwin"，用来表示它是专为此特定平台提供的 Vim 特性。此特性是个配置选项。亦即，它的打开与否是在编译时间决定的；一旦选择在编译时打开，就不能在运行时关闭。缺省打开此特性。对于多数 macOS 用户，除此以外无需进行额外设置，除非存在以下简要说明的特殊需要。要关闭此特性，给 configure 脚本传递 --disable-darwin : ./configure --disable-darwin <other options> 然后运行 make 来编译 Vim。选项的顺序不影响功能。要在运行时确定编译时是否加入 darwin 特性，可用 `has('osxdarwin')`，编译时加入此特性时，返回 1；否则返回 0。为了后向兼容，可以继续用 'macunix' 代替 'osxdarwin'。 --disable-darwin 的一些值得注意的实际用例包括: - 想使用 x11-selection 而不是系统剪贴板。 - 想使用 x11-clientserver 。这是因为两者都依赖于 X11 客户端间通信，而该通信机制与系统剪贴板时有冲突，通过关闭 darwin 特性，可以防止 Vim 在运行时挂起。 vim:tw=78:ts=8:noet:ft=help:norl: